Part 5 Contributors


Millicent Borges Accardi
Kim Addonizio
Marjorie R. Becker
Jacqueline Berger
John Brandi
James Cagney
Carol Moldaw
Kosrof Chantikian
Brendan Constantine
James Cushing
Kim Dower
David Garyan
Valentina Gnup
Troy Jollimore
Judy Juanita
Paul Lieber
Rick Lupert
Glenna Luschei
Sarah Maclay
Jim Natal
Judy Pacht
Connie Post
Jeremy Radin
Luis J. Rodriguez
Gary Soto
Cole Swensen
Arthur Sze
Charles Upton
Scott Wannberg (In Memoriam)

Part 1 Contributors

Rae Armantrout
Bart Edelman
David Garyan
Suzanne Lummis
Glenna Luschei
Bill Mohr
D. A. Powell
Amy Uyematsu
Paul Vangelisti
Charles Harper Webb
Bruce Willard
Gail Wronsky

Part 2 Contributors

Elena Karina Byrne
liz gonzález
Grant Hier
Lois P. Jones
Ron Koertge
Glenna Luschei
Rooja Mohassessy
Susan Rogers
Patty Seyburn
Maw Shein Win
Kim Shuck
Lynne Thompson
Carine Topal
Cecilia Woloch

Part 3 Contributors

Michelle Bitting
Laurel Ann Bogen
Laure-Anne Bosselaar
Lucille Lang Day
Corrinne Clegg Hales
Marsha De La O
Charles Jensen
Eloise Klein Healy
Glenna Luschei
Clint Margrave
Henry Morro
Alexis Rhone Fancher
Phil Taggart
David L. Ulin
Jonathan Yungkans
Lorene Zarou-Zouzounis

Part 4 Contributors

Tony Barnstone
Willis Barnstone
Ellen Bass
Christopher Buckley
Neeli Cherkovski
Boris Dralyuk
Alicia Elkort
Mary Fitzpatrick
Michael C. Ford
Kate Gale
Frank X. Gaspar
Dana Gioia
Shotsie Gorman
S.A. Griffin
Donna Hilbert
Brenda Hillman
Glenna Luschei
Phoebe MacAdams
devorah major
Clive Matson
K. Silem Mohammad
Rusty Morrison
Harry Northup
Holly Prado Northup - In Memoriam
Cathie Sandstrom
Shelley Scott - In Memoriam
Daniel Shapiro
Mike Sonksen
Pam Ward
Sholeh Wolpe
Gary Young
Mariano Zaro

President, Publisher & Founding Editor:
Peter Robertson
Vice-President: Glenna Luschei
Vice-President: Sari Nusseibeh
Vice-President: Elena Poniatowska
U. S. General Editor: Neil Langdon Inglis
London Editor/Senior Editor-at-Large: Geraldine Maxwell
New York Editor/Senior Editor-at-Large:
Meena Alexander
Washington D.C. Editor/Senior
Laura Moser
Deputy Editor: Allen Hibbard
Deputy Editor: Jerónimo Mohar Volkow
Deputy Editor: Bina Shah
Advisory Consultant: Jill Dawson
General Editor: Beatriz Hausner
General Editor: Malvina Segui
Art Editor: Lara Alcantara-Lansberg
Art Editor: Calum Colvin
Deputy General Editor: Jeff Barry

Consulting Editors
Shanta Acharya
Marjorie Agosín
Daniel Albright
Meena Alexander
Maria Teresa Andruetto
Frank Ankersmit
Rosemary Ashton
Reza Aslan
Leonard Barkan
Michael Barry
Shadi Bartsch
Thomas Bartscherer
Susan Bassnett
Gillian Beer
David Bellos
Richard Berengarten
Charles Bernstein
Sujata Bhatt
Mario Biagioli
Jean Boase-Beier
Elleke Boehmer
Eavan Boland
Stephen Booth
Alain de Botton
Carmen Boullossa
Rachel Bowlby
Svetlana Boym
Peter Brooks
Marina Brownlee
Roberto Brodsky
Carmen Bugan
Jenni Calder
Stanley Cavell
Sampurna Chattarji
Sarah Churchwell
Hollis Clayson
Sally Cline
Marcelo Cohen
Kristina Cordero
Drucilla Cornell
Junot Díaz
André Dombrowski
Denis Donoghue
Ariel Dorfman
Rita Dove
Denise Duhamel
Klaus Ebner
Robert Elsie
Stefano Evangelista
Orlando Figes
Tibor Fischer
Shelley Fisher Fishkin
Peter France
Nancy Fraser
Maureen Freely
Michael Fried
Marjorie Garber
Anne Garréta
Marilyn Gaull
Zulfikar Ghose
Paul Giles
Lydia Goehr
Vasco Graça Moura
A. C. Grayling
Stephen Greenblatt
Lavinia Greenlaw
Lawrence Grossberg
Edith Grossman
Elizabeth Grosz
Boris Groys
David Harsent
Benjamin Harshav
Geoffrey Hartman
François Hartog
Siobhan Harvey
Molly Haskell
Selina Hastings
Valerie Henitiuk
Kathryn Hughes
Aamer Hussein
Djelal Kadir
Kapka Kassabova
John Kelly
Martin Kern
Mimi Khalvati
Joseph Koerner
Annette Kolodny
Julia Kristeva
George Landow
Chang-Rae Lee
Mabel Lee
Linda Leith
Suzanne Jill Levine
Lydia Liu
Margot Livesey
Julia Lovell
Thomas Luschei
Laurie Maguire
Willy Maley
Alberto Manguel
Ben Marcus
Paul Mariani
Marina Mayoral
Richard McCabe
Campbell McGrath
Jamie McKendrick
Edie Meidav
Jack Miles
Toril Moi
Susana Moore
Laura Mulvey
Azar Nafisi
Paschalis Nikolaou
Martha Nussbaum
Tim Parks
Molly Peacock
Pascale Petit
Clare Pettitt
Caryl Phillips
Robert Pinsky
Elizabeth Powers
Elizabeth Prettejohn
Martin Puchner
Kate Pullinger
Paula Rabinowitz
Rajeswari Sunder Rajan
James Richardson
François Rigolot
Geoffrey Robertson
Ritchie Robertson
Avital Ronell
Élisabeth Roudinesco
Carla Sassi
Michael Scammell
Celeste Schenck
Sudeep Sen
Hadaa Sendoo
Miranda Seymour
Daniel Shapiro
Mimi Sheller
Elaine Showalter
Penelope Shuttle
Werner Sollors
Frances Spalding
Gayatri Chakravorty Spivak
Julian Stallabrass
Susan Stewart
Rebecca Stott
Mark Strand
Kathryn Sutherland
Rebecca Swift
Susan Tiberghien
John Whittier Treat
David Treuer
David Trinidad
Marjorie Trusted
Lidia Vianu
Victor Vitanza
Marina Warner
David Wellbery
Edwin Williamson
Michael Wood
Theodore Zeldin

Assistant Editor: Sara Besserman
Assistant Editor: Ana de Biase
Assistant Editor: Conor Bracken
Assistant Editor: Eugenio Conchez
Assistant Editor: Patricia Delmar
Assistant Editor: Lucila Gallino
Assistant Editor: Sophie Lewis
Assistant Editor: Krista Oehlke
Assistant Editor: Siska Rappé
Assistant Editor: Naomi Schub
Assistant Editor: Stephanie Smith
Assistant Editor: Emily Starks
Assistant Editor: Robert Toperter
Assistant Editor: Laurence Webb
Art Consultant: Verónica Barbatano
Art Consultant: Angie Roytgolz

Click to enlarge picture Jim Natal
Jim Natal
Californian Poets Part 5: Five Poems
Jim Natal



Crow Time

We each have our own crow stalkers,
sooty angels every morning to remind us
of our failures, pick the scabs off regrets,
goad us in no uncertain terms as we wake
that it’s one more day past redemption o’clock
and that, yes, it’s probably too late to change.
Crack the bedroom curtains and venture a peek:
They’re still staked out downstairs, loitering on
the sidewalk across the street just like yesterday.
Admit it, they are the truest mockingbirds, know
us better than a pushed-beyond-the-limit spouse
delivering an exhausted ultimatum, bloodless
surgery before packing up and leaving for good.
It’s beyond prayers now—it’s crow time.

Joshua Tree: Observational Philosophy and Desert Geopolitics

Out here in the Mojave, a ways past Little Hombre Road,
the native plants are restless. Reversing the sunbelt trend,
flora is migrating like monarchs or spawning salmon,
moving whole communities north and uphill, abandoning
the arid valleys to newcomers in pale petal headscarves,
low basins becoming jam-packed and as vulnerable to fire
as ramshackle motels/gas stations/Quik-Marts on 395.

Red brome has invaded, too, making a clean sweep of the
locals, aided and abetted by a recidivist wind gusting in
from the coast that Bogarts lungfulls of L.A. sky, shoulders
past ridgeline turbines/high-rise casinos/outlet malls then
exhales hard, the meteorological equivalent of dumping
full nitrogen ashtrays on the living room rug. Mammoths
and giant sloths sure knew when the gettin’ was good.

And, yet, this is the year for golden-feathered nolina and
globular orange oak galls. And it’s a terrific year for
“belly plants”—you have to get down low, lie prone, go
eye-to-eye with wooly daisies to refine your perspective.
Sometimes in spring, when wind scour goes easy, the
landscape sleeps like a closed door or, taking a cue from
that distant dark volcanic peak, lies dormant…for now.

Dozing on a Chaise Lounge in a Geneva Backyard

early autumn sun oblutioning my face,
when I startle to the rustle of feathers low
overhead, the labored flapping of stubby
wings attempting to elevate and transport
a rotund body from fenceline to fenceline.
When I ask if the neighbors have any,
my Swiss ex-brother-in-law, he of the
inexhaustible recipes for them, who chefs
them so myriadly at his table—roasted,
fried, sautéed, poached, boiled, broiled,
sauced, in sandwiches and in salads—
replies he doesn’t think so. But I know
what I heard, remember the unmistakable
chuckling of the child’s wheeled wooden
pull-toy I used to drag behind me across
our apartment floor’s uncarpeted fringes
and down Hyde Park Boulevard or there-
abouts where signs hand-painted on white
butcher paper were taped to shop windows
boasting sales on “Legs, Thighs, Breasts.”
I have known a few personally; the
adolescent one we nicknamed Godzilla
immediately pecks to mind who curled up
on my bare foot beneath the patio table
and slept soundly while we toasted sunset
with Negronis on Moorea. My friend
Marcia has a clutch in her garden, robed
in Klimpt gold and black, freely ranging.
They’ll sit in your lap, eye you sideways,
sweet and potentially nasty at once.
They could fill a tasty concert hall,
clucks drowning out the orchestra,
all the chickens, fully-formed or pre,
I have eaten.

Sweet Home Chicago

My home town is the smell of El train wires in winter,
orange sparks crackling under flurrying skies, brakes
screeching around buttressed curves like rutting cats
in alleys behind fatback brick apartment buildings, it’s
graffiti on wheels, your tongue stuck to the third rail.

Overcast cinder, dinge, and russet dominate, the same
peasant palette as Van Gogh’s “The Potato Eaters”;
streetlights play the angles of battleship-gray porch slats,
peeling stairs glazed in hip-breaking, shoulder-wrenching
sheet ice. It’s a smell that coats the throat in ozone,

that roils up chimneys of nostrils, soots the ceilings
of sinuses, permeates your heaviest clothes more
than blues bar cigarette smoke, guitar-lick midnights,
the rush of stale beer and fumes of disinfectant reek when
the joint’s front door cracks the brittle shell of morning.

My home is frozen footprints and the caked corrosion on
sagging bellies of GM hulks, the shudder and grind of
sluggish pistons, iron engine blocks left running to thaw,
spewing blue exhaust perfume while hard water streams
down plastic shower curtains and coffee filters drip.

It doesn’t matter what you wear crossing the Michigan
Avenue Bridge in January, the river below cabbage-green as
a bowl of revenge served cold. Coats stuffed with feathers
of geese and ducks become helpless prey, carcasses left
after the wind called “The Hawk” picks them clean.

The smell of my home town penetrates, pervades like red
stains on butchers’ aprons, a meat locker’s chill. It’s sodden
brown shopping sacks, babushkas, boots, and gloves soggier
than the buns at Al’s Beef Stand, the fries at Carl’s Hot Dogs,
yellow mustard, sour pickles, pepperoncini on the side.

The smell is chronic, a phantom ache from lugging
50-pound bags of sidewalk salt, shoveling too much
wet snow. It’s a heart attack waiting to happen and it’s

to the bone, baby, to the bone…

The Sameness

Sometimes it gets to me   the sameness
pointed pointlessness of it all   the atrophied years

numb comfort of routine   the mind-   emotion-
inspiration-   motivation-quelling linked moments

Challenged to get out of bed   and upon rising
I churn who   what   where   when   why

Still   the cat has to be fed   water boiled
How many reasons do I need beyond that

Please help me observe the river of memory
trace its windings   at safe distance of revery

Help me see with   my father’s eyes   my mother’s
before the banks cave   or bed dries up completely

Help me hear   wordless music in the mundane
standing on the bridge looking down at the current

Watching   not jumping   inhale belly deep   hold
then   slowly   let   it   go