Diran Adebayo
Michael Arditti
Elizabeth Baines
Richard Berengarten 1
Richard Berengarten 2
Chrissie Gittins
Philip Gross
Ruth Halkon
Amanda Hopkinson
Adam Horovitz
Aamer Hussein
Neil Langdon Inglis
Charles Lambert
Joanne Limburg
Helen Mort
Sheenagh Pugh
Ruth Sharman

English Writers 3 Guest Artist:
Lara Alcantara-Lansberg

President, Publisher & Founding Editor:
Peter Robertson
Vice-President: Glenna Luschei
Vice-President: Sari Nusseibeh
Vice-President: Elena Poniatowska
London Editor/Senior Editor-at-Large: Geraldine Maxwell
New York Editor/Senior Editor-at-Large:
Meena Alexander
Washington D.C. Editor/Senior
Laura Moser
Deputy Editor: Allen Hibbard
Deputy Editor: Jerónimo Mohar Volkow
Deputy Editor: Bina Shah
Advisory Consultant: Jill Dawson
General Editor: Beatriz Hausner
General Editor: Malvina Segui
Art Editor: Lara Alcantara-Lansberg
Art Editor: Calum Colvin
Deputy General Editor: Jeff Barry

Consulting Editors
Shanta Acharya
Marjorie Agosín
Daniel Albright
Meena Alexander
Maria Teresa Andruetto
Frank Ankersmit
Rosemary Ashton
Reza Aslan
Leonard Barkan
Michael Barry
Shadi Bartsch
Thomas Bartscherer
Susan Bassnett
Gillian Beer
David Bellos
Richard Berengarten
Charles Bernstein
Sujata Bhatt
Mario Biagioli
Jean Boase-Beier
Elleke Boehmer
Eavan Boland
Stephen Booth
Alain de Botton
Carmen Boullossa
Rachel Bowlby
Svetlana Boym
Peter Brooks
Marina Brownlee
Roberto Brodsky
Carmen Bugan
Jenni Calder
Stanley Cavell
Sampurna Chattarji
Sarah Churchwell
Hollis Clayson
Sally Cline
Marcelo Cohen
Kristina Cordero
Drucilla Cornell
Junot Díaz
André Dombrowski
Denis Donoghue
Ariel Dorfman
Rita Dove
Denise Duhamel
Klaus Ebner
Robert Elsie
Stefano Evangelista
Orlando Figes
Tibor Fischer
Shelley Fisher Fishkin
Peter France
Nancy Fraser
Maureen Freely
Michael Fried
Marjorie Garber
Anne Garréta
Marilyn Gaull
Zulfikar Ghose
Paul Giles
Lydia Goehr
Vasco Graça Moura
A. C. Grayling
Stephen Greenblatt
Lavinia Greenlaw
Lawrence Grossberg
Edith Grossman
Elizabeth Grosz
Boris Groys
David Harsent
Benjamin Harshav
Geoffrey Hartman
François Hartog
Siobhan Harvey
Molly Haskell
Selina Hastings
Valerie Henitiuk
Kathryn Hughes
Aamer Hussein
Djelal Kadir
Kapka Kassabova
John Kelly
Martin Kern
Mimi Khalvati
Joseph Koerner
Annette Kolodny
Julia Kristeva
George Landow
Chang-Rae Lee
Mabel Lee
Linda Leith
Suzanne Jill Levine
Lydia Liu
Margot Livesey
Julia Lovell
Thomas Luschei
Laurie Maguire
Willy Maley
Alberto Manguel
Ben Marcus
Paul Mariani
Marina Mayoral
Richard McCabe
Campbell McGrath
Jamie McKendrick
Edie Meidav
Jack Miles
Toril Moi
Susana Moore
Laura Mulvey
Azar Nafisi
Paschalis Nikolaou
Martha Nussbaum
Tim Parks
Molly Peacock
Pascale Petit
Clare Pettitt
Caryl Phillips
Robert Pinsky
Elizabeth Powers
Elizabeth Prettejohn
Martin Puchner
Kate Pullinger
Paula Rabinowitz
Rajeswari Sunder Rajan
James Richardson
François Rigolot
Geoffrey Robertson
Ritchie Robertson
Avital Ronell
Élisabeth Roudinesco
Carla Sassi
Michael Scammell
Celeste Schenck
Sudeep Sen
Hadaa Sendoo
Miranda Seymour
Daniel Shapiro
Mimi Sheller
Elaine Showalter
Penelope Shuttle
Werner Sollors
Frances Spalding
Gayatri Chakravorty Spivak
Julian Stallabrass
Susan Stewart
Rebecca Stott
Mark Strand
Kathryn Sutherland
Rebecca Swift
Susan Tiberghien
John Whittier Treat
David Treuer
David Trinidad
Marjorie Trusted
Lidia Vianu
Victor Vitanza
Marina Warner
David Wellbery
Edwin Williamson
Michael Wood
Theodore Zeldin

Assistant Editor: Sara Besserman
Assistant Editor: Ana de Biase
Assistant Editor: Conor Bracken
Assistant Editor: Eugenio Conchez
Assistant Editor: Patricia Delmar
Assistant Editor: Lucila Gallino
Assistant Editor: Sophie Lewis
Assistant Editor: Krista Oehlke
Assistant Editor: Siska Rappé
Assistant Editor: Naomi Schub
Assistant Editor: Stephanie Smith
Assistant Editor: Emily Snyder
Assistant Editor: Robert Toperter
Assistant Editor: Laurence Webb
Art Consultant: Verónica Barbatano
Art Consultant: Angie Roytgolz

Click to enlarge picture Click to enlarge picture. Bloodhound
Helen Mort




As to goodbye, not much
to be said for it.

               Ken Smith, Fox Running

She follows disappointing scents
from dusk to dusk,
liver and tan,

circling the city’s rim,
someone driving past their own
house, afraid to go in.

She catches her death
on the evening wind that scuffs
the tops of trees, lifts up the bins

and gives slow chase: death
on the billboard model with her beautiful
cargo of limbs,

death in the man who rides
the 26 to Hackney Wick, out
from the depot, back again,

death in the dark strip
of the old canal that underlines
her route downtown,

death in the folds of city boys
in tailored suits who hold
their matching pints, death

sheltering in shop doorways
or walking home in shirtsleeves
with his coat off,

death asking for small change
and death giving it out, pockets
always deep enough.

Death following the stockmarket.
Death locking the door
in its boutique hotel.

She sniffs it out, again, again
and can’t think what
to do with it and carries on,

catching an interfering scent,
half-criminal, half-animal
and loping down the thoroughfares,

the Thames an interruption
in the night, her trail leading across
the bridge that shook and never

fell. Nobody blocks her way.
Nobody tries to leash her to their side.
Nobody handles her.

You’ve seen her with her heavy stride,
her sagging chin, the dumbbells
of her paws.

She’s middle-aged, invisible.
She isn’t known to raise her voice, her yap
kept buried in her wrinkled chest,

her flesh shortlived. O but they’d say
her bones are artefacts, shaped
over centuries, outlasting rot

and though she is too old to bleed,
her scent’s so keen she smells
each drop before it forms, before

it falls, smells it on the teenage girl
who rides the Hammersmith and City,
her legs crossed tight,

smells it on the boy
who walks through Shoreditch
cauterised, his hand against his chest.

She goes unnoticed, down
through Crooked Usage, Long Acre,
Accommodation Lane. She runs

nose to the ground, dislodging chicken bones,
the damp, unwanted pages of old news.
She follows notes of piss and whisky

till they peter out, rare places
where the street’s washed clean again,
gutters where the trail runs underground.

You run with the hare
and you hunt with the hounds.

That was always her trouble, always

what troubled her,
her kind set loose to bring back slaves
some other century, or chase a fox

to stillness in the woods.
And part of her escaping
with the uncaught prey, part of her

loosed, part of her
run to ground. You hunt with the hare
and you run with the hounds.

She’s fickle and sincere.
She has outlived her use,
but sharpens at a whiff of fear,

your dread, her dread, his dread,
ours. She’s the bailiff calling
out of hours, in black now, lovely,

raising herself to her full height,
listing everything you owe. You lie dead
still and listen for her in the night.

Knock knock. Who’s there?
It’s Nothing. Nothing who?
Knock knock. It’s Nothing. You.